ROG Phone 9

ИГРАЙТЕ НА ВОЛЯ С AI

Насладете се от несравнима гейминг производителност с ROG Phone 9, мобилен шедьовър, който безпроблемно съчетава гейминг на високо ниво с елегантна и модерна визия.

ДИЗАЙН

Създадено за геймъри

Гейминг с AI

За преимущество в игрите

ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Невероятна геймърска мощ

ТЕМПЕРАТУРА

Винаги бърз, винаги хладнокръвен

УПРАВЛЕНИЕ

Усещане като при конзола

КАМЕРА

Заснемане, подобрено с изкуствен интелект

ДИСПЛЕЙ

Ясен 6,78-инчов E6 AMOLED

БАТЕРИЯ

Чудовищен капацитет за непрекъсната мощ

Open side navigation

Close side navigation

Watch Now

ДИЗАЙН

Неостаряваща красота

Елегантният, изцяло черен дизайн умело съчетава лъскави и матови елементи, като постига футуристична и изискана визия. Матовите завършеци са изработи чрез кристализирана нанотекстура за копринен допир и повърхност без пръстови отпечатъци.

ДИЗАЙН

AniMe Vision

Допълнителният дисплей AniMe Vision съдържа 85 мини-LED светлини с възможност за програмиране и показване на ексклузивни анимации, които реагират на взаимодействията ви с устройството.

Когато е изключен, AniMe Vision е напълно невидим, така че лесно можете да превключвате между по-дискретна визия и гейминг естетика.

ДИЗАЙН

Играйте без страх

ROG Phone 9 може да се похвали с рейтинг IP68¹ за устойчивост на прах и вода и така ви дава свобода да играете навсякъде, по всяко време и без страх.

ГЕЙМИНГ С AI

Открийте гейминга с мощта на AI

В серията ROG Phone 9 са внедрени подобрени функции на базата на изкуствен интелект, които предоставят несравнимо гейминг изживяване.

In-screen photo demonstrates AI Noise Cancellation activated in Game Genie.

Премахване на шума с AI

Премахването на шума с AI³ използва машинно самообучение, за да разпознава честотите на различни шумове, като така улеснява отстраняването на нежелани звуци за по-ясна комуникация по време на игра.

X Sense 3.0

X Sense използва разпознаване на изображенията с AI, за да прецизира гейминг задачите ви, като например разпознаване на ключови събития и автоматично събиране на предмети. Най-новата версия 3.0 дори може автоматично да вдига нивата на уменията на героя ви, за да можете да се концентрирате върху използването им.²

X Capture 2.0

X Capture използва разпознаване с AI, за да отчита ключови събития и автоматично да записва победоносните ви моменти, отборните битки и изтеглянето на значима карта в игра.²

In-screen video demonstrates AI Grabber: recognizes text in the game and translates it.

AI Grabber 2.0

AI Grabber използва AI за разпознаване на текстове, което значително улеснява откриването на съвети. Сега дори поддържа и функция за превод с цел по-лесна комуникация.²

ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Snapdragon^® 8 Elite

Изживейте истинско гейминг превъзходство с ROG Phone 9, новаторът сред мобилните телефони за гейминг, захранван от 3 nm мобилната платформа Snapdragon® 8 Elite. Представянето ви ще се извиси до стратосферата с безпроблемната синхронизация на Qualcomm Seamless с компютри със Snapdragon X Elite, като всеки процесор, включително заделените за изкуствения интелект невронни ядра, е значително подобрен специално за вас.

45% по-бърза

производителност на процесора⁴

40% по-бърза

производителност на NPU⁴

40% по-бърза

производителност на графичната карта⁴

До

16 GB

LPDDR5X RAM

До

512 GB

UFS 4.0 ROM

ТЕМПЕРАТУРА

GameCool 9

Превъзходната SoC изисква също толкова превъзходна термална система, за да отключи пълния си потенциал! GameCool 9 осигурява 3-то поколение дизайн 360° SoC Cooling System, която използва голям набор от високопроизводителни термални материали. Системата е проектирана с уникална структура, фокусирана върху SoC, и е подпомогната от най-новия модел AeroActive Cooler X Pro, за да гарантира, че разсейването на топлината няма да препречи пътя ви към победата!

AeroActive Cooler X ProRapid-cooling ConductorSnapdragon^® 8 EliteGraphite SheetGraphite SheetBoron NitrideDual BatteriesVapor Chamber

ТЕМПЕРАТУРА

Уголемен графитен лист

При ROG Phone 9 запазихме превъзходните охлаждащи компоненти от предходните модели, като същевременно постигнахме революционно управление на температурата.

Размерът на графитния лист, използван за разсейване на топлината, бе увеличен с 57% – промяна, която значително подобрява разпространението на топлината по цялото устройство. Резултатът е по-ефективна охладителна система, която подобрява ефективността на охлаждането на устройството с внушителните 12%.⁵.

An exploded drawing of the graphite sheet and SoC and the vapor chamber of ROG Phone 9.

ТЕМПЕРАТУРА
                    
AeroActive Cooler X Pro
                    
Новопроектираният AeroActive Cooler X извежда аксесоарите за охлаждане на следващото ниво. Диаметърът на вентилаторните пера бе увеличен с 12,5%, което силно подобрява въздушния поток. В съчетание с разширения термален материал ефективността на охлаждането скача с до 29%6. Този дизайн поддържа устройството ви охладено по време на натоварените гейминг сесии.
Научете повече за AeroActive Cooler X Pro

Термоелектрическа
охладителна система с AI

ТЕМПЕРАТУРА

Калъф ROG Chill Case

Новият калъф ROG Chill Case разполага с технологията Composite Vapor Chamber (CVC), която използва характеристиките на ниските точни на кипене във вакуум, за да оптимизира парния цикъл. Този свръхмодерен дизайн позволява съществен спад в температура от до 17%⁷ и гарантира, че ще можете да поддържате добро охлаждане и върхова производителност при AAA мобилни заглавия.

Научете повече за ROG Chill Case

The image shows the ROG Chill Case, with the CVC inside, suspended against a background of light dots.

УПРАВЛЕНИЕ

Върховен контрол под пръстите ви

AirTrigger

Насладете се на несравним контрол над игрите си с обичаните контроли AirTrigger, които се усещат като тези на конзола. Тези иновативни контроли са многофункционални, отговарят на цял набор от жестове, като например двойно действие, натискане и повдигане и жироскопично прицелване. Насладете се на върхово ниво на управление с ROG Phone 9.

A woman gazes at the phone and plays a game, holding the ROG Phone 9 with both hands in landscape orientation. She presses the edges of the phone with her two forefingers on each side.

AeroActive Cooler X Pro

Прикрепете AeroActive Cooler X Pro и незабавно ще получите два допълнителни физически бутона, които осигуряват ниво на контрол като при конзола и подобряват гейминг изживяването ви.

Научете повече за AeroActive Cooler X Pro

A man with curly hair gazes at his ROG Phone 9, playing a game with both hands holding the phone in landscape orientation. The phone is equipped with the AeroActive Cooler X Pro.

Мобилен контролер ROG Tessen

Включете мобилния контролер ROG Tessen и вашият ROG Phone 9 незабавно се трансформира в преносима игрална контрола от професионално ниво, осигуряваща изключителен комфорт при дългите игрални сесии.

Научете повече за мобилния контролер ROG Tessen

Two hands hold the ROG Tessen attached to the ROG Phone 9, playing a mobile game.

КАМЕРА

Играйте и снимайте

ROG Phone 9 не е просто гейминг телефон, той е флагшип телефон с изключителни възможности за заснемане. Неговите софтуер и хардуер са проектирани да предлагат най-високо качество на мобилно заснемане.

50 MP

широкоъгълна камера

13 MP

свръхширокоъгълна камера

5 MP

макрокамера

32 MP

предна камера

КАМЕРА

Вдигнете нивото на заснемането си

Уловете всеки момент с точност и яснота. Подобрената технология на камерата подсигурява реалистични изображения без изкривяване и гъвкавост във всякаква ситуация – от широкоъгълни кадри до детайлни портрети.

A young woman is holding an ROG Phone 9 near her face, showcasing the device through the circular door of a washing machine in a laundromat.

Основна

-------------------

A young woman is holding an ROG Phone 9 up close to her face, displaying the back of the device in a laundromat.

Макро

-------------------

A young woman and a young man are sitting on the checkered floor of a laundromat, both holding ROG Phone 9 devices while gaming.

Широкоъгълна

Наличен е 13 MP свръхширокоъгълен обектив, който обхваща просторни пейзажи и портрети дори в тесни пространства. Уникалният дизайн на Freeform лещата неутрализира изкривяването и подсигурява реалистични и ясни кадри.

1XMain

3XMacro

0.7XUltrawide

КАМЕРА

32 MP RGBW свръхширокоъгълни автопортрети

Предната камера със своя 32 MP RGBW сензор добавя бели пиксели, за да подобри улавянето на светлината, което води до ясни изображения дори в мрачна обстановка.
Тя предлага още 90° зрително поле, идеално за широкоъгълни групови селфита.

С лекота можете да превключвате между стандартния 1x и свръхширокоъгълния 0,7x изглед според разнообразните ви фотографски нужди.

A ROG Phone 9 display shows a young man standing against a background of vibrant neon light patterns.

КАМЕРА

Заснемане с AirTrigger

Приложението на AirTrigger не е само за игри, той е много полезен и при заснемане. В режим „пейзаж“ вече можете да зададете десния бутон AirTrigger като бутон за заснемане с цел по-лесно улавяне на страхотните ви моменти.

A hand holding the ROG Phone 9 in landscape mode, pressing the AirTrigger to take a photo.

КАМЕРА

6-Axis Hybrid Gimbal Stabilizer 4.0

Основната камера може да се похвали със забележителната технология 6-Axis Hybrid Gimbal Stabilizer 4.0 (хибриден 6-осен жироскопичен стабилизатор), която осигурява несравнима стабилност и коригиране на движението с до ±5 градуса за плавни видеоклипове и снимки в действие без размазване.

ROG Phone 9 подобрява стабилността на видеозаснемането като комбинира хардуерна оптична стабилизация и подобрен софтуерен алгоритъм на електронната стабилизация на изображението, които използват жироскопични данни, за да подсигурят плавно видеозаснемане без разклащане.

A close-up look sees through the structure of the main camera and the gimbal stabilizer system.

A ROG Phone 9 displays the charging status with a blue wave of lightning.

A ROG Phone 9 display shows a video recording interface with a character locked in focus, highlighted by a yellow frame.

AI Portrait Video

Представяме ви функцията AI Portrait Video, при която революционни алгоритми за AI създават зашеметяващи ефекти с дълбочината на рязкостта. С възможности за идентифициране на фокусните точки в реално време и лицево разпознаване функцията дори разпознава домашните ви любимци. В комбинация с аудио технологията OZO тя осигурява възможно най-ясните записи, като добавя реалистични звуци от околната среда в клиповете ви.

A ROG Phone 9 display shows a vibrant landscape with a bright green field covered in yellow flowers, leading to a range of tall, rugged mountains under a clear blue sky.

AI Object Sense

Насладете се на мощта на AI Object Sense, при която интелигентният анализ на изображенията разделя сцената на обособени секции, като например небе и трева. Като оптимизира всяка секция поотделно, функцията подсигурява зашеметяващи и ярки изображения, които изглеждат цветни и естествени.

A ROG Phone 9 display shows a high-speed racing car with sleek curves, racing along a vibrant track with streaks of blue, purple, and red light, giving a sense of motion and speed.

AI Panning

Потопете се в плавността на кадрите с AI Panning, при които изкуственият интелект безпроблемно следи и изостря фокуса върху динамичните обекти, като подсигурява, че те остават различими и кристално ясни, докато фона плавно се слива.

-----

A ROG Phone 9 display shows a sci-fi scene with three figures and a cosmic background.

AI Night Vision

Осветете нощта с AI Night Vision. Революционни алгоритми за AI подобряват яркостта и намаляват шум, за да бъдат видеоклиповете ви ясни и изпълнени с цветове, дори и в слабо осветени условия.

A man in a hoodie and cap stands by a railing at night, watching a brightly lit, blurred double-decker bus speed past in an urban setting.

Semantic Search

Посредством мултимодално обучение устройството дава възможност за търсене в галерия, настройки и функции чрез естествен език.

Circle to Search

Circle to Search от Google е функция на серията ROG Phone 9, която позволява бързо търсене на обекти на екрана – изображения, видеоклипове или текст. Просто натиснете и задръжте продължително бутона Home или навигационната лента и начертайте жест, за да получите информация от своята галерия, мрежата или социална медия.

AI Call Translator

Смело комуникирайте с функцията AI Call Translator, която преобразува говора в текст и реч за слушателя и съответно превежда отговора му към вас.⁸

AI Transcript

Представете си личен асистент с изкуствен интелект, който превръща съдържанието на срещите ви в текст в реално време, като предлага удобни и обобщени записки с едно докосване.⁹

AI Wallpaper

Функцията AI Wallpaper, която използва мощта на невронните ядра на Qualcomm, не само генерира персонализирани фонове за устройството ви, но и интуитивно се адаптира към предпочитаните от вас стил и цветове. Тя може и да внедри Fearless Eyes на ROG в тапета ви за малко геймърски дух.⁸

ДИСПЛЕЙ
                  
185 Hz дисплей
                  
ROG Phone 9 може да се похвали със свръхмодерен 6,78-инчов E6 AMOLED дисплей с адаптивно опресняване, което максимално пести заряда. Подобрете гейминг изживяването си с честота на опресняване от до 185 Hz10 с Game Genie, докато се наслаждавате на свръхбърза честота на отчитане на допир от 720 Hz. С пикова яркост от 2500 нита видимостта е отлична дори под пряка слънчева светлина, което подсигурява непрекъсната игра и необезпокояваното гледане на филми. Освен това прецизността на цветовете Delta-E е <1 и визуализацията е шеметно точна.

Режим Eye Protection
при всички настройки на честотата на опресняване

БАТЕРИЯ
                  
Неограничена мощ
                  
ROG Phone 9 използва новата технология, за да увеличи плътността на заряда в батерията с 3,5%. Това подобрение повишава капацитетът на батерията до 5800 mAh, което значително подобрява цялостния ѝ живот. Освен това издържа на повече цикли на презареждане и дори след 1000 такива цикли запазва 80% от първоначалния си капацитет.7
 
5800 mAh
еквивалент на батерия с голям капацитет
                  
 
46 минути
от 0% до 100% пълно зареждане
                  
 
65 W
HyperCharge
                  
 
15 W
безжично зареждане
                  
Най-малко
4,5 часа
хардкор гейминг7
                  
Най-малко
22,1 часа
видео стриймване7
                  
Най-малко
23,4 часа
скролване в социални платформи7
                  

ЗВУК
                  
Пространствен звук
                  Насладете се на пленителен звук с качество като на кино с Dirac Virtuo™ при всякакви слушалки, независимо дали са кабелни, с Bluetooth® или с USB-C® и подобрете гейминг изживяването си, гледането на филми и слушането на музика.
ROG Phone 9 разполага с технологиите Qualcomm® aptX™ Adaptive и aptX Lossless за Bluetooth с наситени детайли и без почти никакво забавяне.

3,5 мм жак за слушалки

ЗВУК

Кино в ръцете ви

Насладете се на безпрецедентен звук с ROG Phone 9. Добавянето на нов събуфер в AeroActive Cooler X Pro подсилва баса с 123,9%⁷, което води до 2,1-канално звуково изживяване, идеално за гейминг и забавления.

ЗВУК

Audio Redirect

Насладете се на звук, идващ от предната страна, с функцията Audio Redirect на калъфите за серията ROG Phone 9. Вградената камера и елемента, насочващ звука, отвеждат звука от долните високоговорители към предната страна и така подобряват изживяването ви при игра и гледане на видеоклипове. Насладете се на специално настроен звук, който предава всеки детайл към предната страна.

ЗВУК

ROG Pelta

Насладете се на звук като на кино, когато сте в движение, с нашите слушалки, проектирани да възпроизвеждат пространствено аудио, с разнообразни възможности за свързване, включително безжично с Bluetooth® и SpeedNova 2,4 GHz или с USB-C®. Дизайнът им е удобен и лек и гарантира завладяващ звук, който с лекота ще стане част от ежедневието ви. ROG Pelta е идеалното допълнение към серията ROG Phone 9. Те използват технологията Dirac Virtuo™, за да ви обгърнат с пространствен звук независимо по какъв начин сте свързали слушалките.

Научете повече за ROG Pelta

A young man wearing ROG Pelta and holds an ROG Phone 9 in his hand, standing outdoors in a casual setting.

Всички изображения са симулации с илюстративна цел.
AeroActive Cooler X Pro е аксесоар, който се предлага като опция за ROG Phone 9 и 9 Pro, и се продава отделно. Аксесоарът е включен в комплекта към ROG Phone 9 Edition.
Snapdragon® е продукт на компанията Qualcomm Technologies, Inc. и/или нейните дъщерни дружества.
OZO е регистрирана търговска марка на Nokia Technologies Oy.

Устройството е тествано за устойчивост на вода по стандарта IEC 60529 и постигна оценка IP65/68. Устойчивостта на вода и прах може естествено да отслабне с използването или ако устройството бъде повредено, ремонтирано или разглобено. Устройството никога не трябва да бъде изцяло потапяно под вода и не трябва да се допуска влизането му в контакт с морска вода, солна луга, хлорирана вода или напитки. Неспазването на правилните предпазни мерки ще доведе до анулиране на гаранцията на устройството и ефективността на устойчивостта на вода и прах. Устойчивостта на вода е тествана чрез потапяне на устройството на дълбочина от 1,5 метра в контейнер с чешмяна вода за период от 30 минути. След края на теста устройството бе извадено и напълно подсушено, а след това проверено дали работи, както обикновено. Имайте предвид, че устройството има порт за зареждане тип USB-C и той трябва да бъде напълно сух, преди да се направи опит за свързване със зарядния адаптер. За съответната информация за гаранцията прегледайте гаранционната карта на продукта.↑
Тази гейминг функция с изкуствен интелект е разработена от екипа на ROG Phone и се поддържа само от определени софтуерни приложения.↑
Тази функция се поддържа само от определени софтуерни приложения, като например тези за комуникация в игра, обаждания (IM) и телефонни обаждания. Качеството на обаждането зависи от околната среда, състоянието на мрежата на доставчика и много други фактори. Действителните резултати може да се различават.↑
Данни за производителността от производителя, сравнени със Snapdragon® 8 Gen 3.↑
Резултатите от тестовете са предоставени от лаборатории на ASUS и сравняват най-горещото място на задната страна на ROG Phone 8 по време на игра. Действителната производителност може да варира според условията.↑
Резултатите от тестовете са предоставени от лаборатории на ASUS и са в сравнение с AeroActive Cooler X. Действителната производителност може да варира според условията.↑
Резултати от тестване, предоставени от лабораториите на ASUS. Действителната производителност може да варира според условията.↑
Функциите AI Call Translator и AI Wallpaper ще станат налични с най-новата софтуерна актуализация при определени модели заедно с допълнителни софтуерни пакети. В допълнение тези функции изискват наличието на определени мобилни приложения. AI Wallpaper работи само с определени модели. AI Call Translator работи само с определени модели: функцията изисква приложението Phone и поддържа следните езици: английски, датски, индонезийски, испански, италиански, китайски (кантонски), немски, норвежки, опростен китайски, полски, португалски, традиционен китайски, фински, френски, шведски, японски.↑
Функцията AI Transcript ще стане налична с най-новата софтуерна актуализация при определени модели и ще изисква интеграция с приложението Recorder. Освен това тази функция поддържа няколко езика, включително датски, индонезийски, испански, италиански, китайски, немски, норвежки, полски, португалски, фински, френски, шведски, японски.↑
Честотата на опресняване от 185 Hz може да бъде постигната само в Game Genie по време на играене на мобилни игри.↑